Selected filters move future matching lines to the secondary window while a split is open. Existing output stays where it is.
These settings affect only the secondary display, including pop-outs. Saved logs use Main Window presentation settings.